文:沈持盈
今年2月份在韩国上映的影片《鬼乡》,在韩国造成了“现象级”影响,在初期排片不佳的情况下,靠着观众口口相传形成“自来水”,最终力压一干好莱坞大片,成为当月票房冠军。
(韩国电影《鬼乡》宣传海报)
影片与朝鲜日据时代韩国“慰安妇”有关。无独有偶,韩国有不少影视作品涉及抗日题材;这类题材由于韩国民众喜爱,总是能够获得口碑与票房的双丰收。
除了一些较为走心的韩国抗日影视作品,事实上,韩国的“抗日神剧”也数见不鲜,与中国的“裤裆藏雷”、“手撕鬼子”也不遑多让。在某些方面,甚至比国内的抗日神剧们更加雷人。
先科普一下抗日剧在韩国受欢迎的历史背景。由于地理位置的原因,朝鲜半岛历来是日本西进觊觎中国乃至整个东亚的跳板,在历史上,朝鲜半岛也是频频遭到了日本人的“蹂躏”,(关于朝日关系的更多信息请戳→《为什么韩国人那么痛恨日本人》)从明朝的万历朝鲜战争,到19世纪末20世纪初的乙未事变,都让韩国人对日本侵略者痛恨之至;1910年,《日韩合并条约》签订,朝鲜李朝不复存在,彻底成为了日本的殖民地。韩国人民对这段历史尤为敏感,同中国一样,韩国的抗日神剧也是槽点满满。
(由寺内正毅和李完用签署的《日韩合并条约》)
首先是过于高估自身实力,说白了,就是意淫无极限。例如2014年上映、同时获得青龙、百想、亚洲电影艺术奖三项提名的《鸣梁海战》,就是取材于万历朝鲜战争中的鸣梁海战,该战役由朝鲜名将李舜臣指挥,面对人数明显多于己方的日本侵略者,利用地形、作战策略的优势以少胜多,取得大捷。
(《鸣梁海战》剧照)
问题在于,电影将鸣梁海战放大成为万历朝鲜战争的关键一战,仿佛没有李舜臣和他那十二艘板屋船,整个朝鲜都将彻底沦陷一样。但事实上,朝鲜李朝彼时党争不断,承平已久,国内军队如一盘散沙,不堪一击;日军所到之处,守卫将领要么降敌,要么自杀。朝鲜宣祖李昖在日本侵略者的逼迫下甚至出逃义州,一边向明朝求救,一边准备随时逃到中国境内。
危急存亡之秋,幸而有万历皇帝派明军前去支援,朝鲜军队基本上是靠着李如松、陈璘等大明将领率领的部队才得以喘口气。
(明将李如松画像)
而海战仅仅是万历朝鲜战争中的一部分,就战争影响来看,鸣梁海战虽是经典的以少胜多战役,但其重要性尚不如一年之后的露梁海战,后者才是万历朝鲜战争中最重要的一役,对战后朝鲜半岛200年的和平局面起到了重要作用。而这场海战更是在明朝将领陈璘及明军的协助下才取得了胜利。
其次,是只有想不到没有拍不出,说白了,就是脑洞冲天。这一点,和国内的“手撕鬼子”“枪打飞机”十分类似。无独有偶,韩国电影里,也出现了“枪打飞机”这种令人哭笑不得的场面。
例如韩国老牌导演姜帝圭的作品《登陆之日》中,中国演员范冰冰扮演的神枪手面对日军飞机,竟然毫不犹豫地端起了机枪……有常识的人都知道这是一种多么荒谬的行为。
(《登陆之日》中,出现了枪打飞机的场景)
再比如创造出收视奇迹的韩剧《新娘面具》,主人公、日据时代的警察李江土为打击日本侵略者,技能值满格,自带开挂属性:飞檐走壁穿墙破土,攻击日本人一招毙命,自己被打残之后还能满血复活;与国内抗日神剧中的万能男主角基本是一个模子刻出来的。
究其原因,韩民族自带“恨”基因,加上许多韩国人对这段历史带有一种自卑感,因此一旦出现“韩国吊打日本”的影视作品,自然受到无数人追捧;。此外一些影视作品制作方缺乏对本国家历史困境的反思,一味迎合观众的口味,票房好,就又自然而然地催生出更多的此类作品,但大家只是观看过程中“爽”了一番,这些作品也仅仅是昙花一现。
这同样也是中国“抗日神剧”层出不穷的原因。但近些年来,有一些擅长历史题材的韩国导演已经意识到这样的问题,他们对日朝关系有着更为深刻且独到的看法。除了文章开头提到的、以“慰安妇”为题材的《鬼乡》之外,诸如近期大热的《哭声》,将日本侵略朝鲜的历史与政治、宗教元素杂糅,以主题深邃而知名。
韩国电影工业较为发达,资本化运作,产业化拍摄、商业化宣发都让整个市场稳定而有活力,不少抗日题材电影也深受其惠。早些时间上映的《暗杀》,其剧情架构、拍摄手段已经到了十分纯熟的程度,观众观影全程无尿点,用高质量的手法包装高质量的内容,目前也成了韩国抗日题材影视作品的一个主流思路。
(《暗杀》是近些年韩国抗日题材影片中,最为成功的商业大片)
相较于韩国,中国目前由于技术水平、市场环境的原因,情况或许并不是那么乐观,离大规模优质抗日题材影视作品的出现,我们或许还有很多路要走。
为什么京剧程派青衣张火丁的演出,会被当成一种现象来研究呢?
为什么说蒲松龄的《野狗》是最骇人的一篇小说?
《三生三世十里桃花》里阿离的真身会是什么样子?