原创专区

导航
趣爱秀 >原创专区 > 淘宝 > 好玩的 > 奇葩 >

比淘宝差评更好玩的,是卖家的神级奇葩错字!

趣爱秀 2017-11-10 16:09:05 原文链接:网络

原标题:比淘宝差评更好玩的,是卖家的神级奇葩错字!

搜狗「全民随手拍错字」上线4个月

已征集到20000+商场或购物网站的错字

不仅数量多

这些商品错字个个都是奇葩中的奇葩:

搜狗「全民随手拍错字」平台数据显示

把「哈密瓜」写成「哈蜜瓜」

已经成为超市手癌党的「潜规则」

在浙江上虞三江超市是这样:

广州华润万家五羊新城店也是如此:

广州越秀区的创佳超市则正相反

把「蜜柚」写成了「密柚」:

另外,据调查发现:

「烘焙」写成「烘培」也早已成为一股「流行趋势」

南京夫子庙特产店这么写:

西安市未央区凤城二路人人乐超市也是如此:

还有一些商店不走寻常路

发明了一些独家的错别字

比如广州市海珠区南洲北路某超市

把「通往收银台」写成「通住收银台」:

收银台顿时有了「旅馆」的功能!

「小米蕉」是香蕉的一种

而在四川省西昌市家佳超市标价牌上

它叫「小米焦」

不明真相的顾客看到还以为是「小米烧焦了」:

山东烟台这家「家家悦超市」的老板

可能比较讨厌「智利」这个国家

恨屋及乌

于是把「智利红酒」写成了「智力红酒」:

但以上这些都不算什么

在上海的一家进口食品超市

连「冰淇淋」都是戏精

直接改名叫「冰欺凌」!

京东某商品促销页面

「再购物」写成了「在购物」:

淘宝某页面

则把「免单」写成「兔单」:

「半价」我们懂

但「伴价」是什么鬼?

把「领券」写成「领卷」

也是网店精英的最爱:

在购物网站

能把「小雏菊」写对的卖家是伟大而罕见的

一般写法是「小邹菊」:

或者是「小皱菊」:

如果以上错字还可以说是「彰显个性」

最后这三个错字就可以说是「自杀式打脸」了:

某化妆品天猫店铺

「百搭」写成了「白搭」

卖家态度很强硬:用了也白用,买了也白搭!

下面这款幼儿牙膏更是严重警告

直接把「草莓」写成「草毒」

不怕中毒你就买!

最厉害的

还是这家线上陶艺用品店

把「地域」写成了「地狱」

你们家的快递员是牛头马面吧?

不要命你就买吧!

搜狗「全民商品挑错字」活动火热进行

11.9-11.15

点击最下方阅读原文

随手拍商品错字

上传到「全民随手拍错字」平台!

多款「脱单神器」送给你:

错字吐槽中心是微信公众号「字媒体」出品的找错字栏目

- 第12期《商品错字》-

策划丨队长我是老李啊

编辑丨队长我是老李啊

素材来源丨搜狗输入法「全民随手拍错字」用户

错 字 热 文

这些学校请谨慎报考!丨这么好吃居然写错?

《楚乔传》成错字大宝库丨《白夜追凶》字幕渣哭

只想撕烂这些书丨这些景区千万别去返回搜狐,查看更多

责任编辑:

相关文章