线话英语推荐关于地方的英语幽默

大部分英语幽默翻译成中文，幽默感是一样，有三两以上幽默感的人都能感受到。你需要把心情调到幽默档，把愤世嫉俗藏到床底下，吃小龙虾要吃出龙虾的味道。下面是一组说到一些城市时表达的幽默，即使表达生气时心也能傻笑。

1、TwilightwasdescendingoverLosAngeles……“Howgooditwastobealive,”Ithought,inhalingdeeplungfulofcarbonmonoxide.

暮色正降临洛杉矶……我深深地吸了一口一氧化碳想，“活着多好啊”。

注：洛杉矶曾经污染很严重，后来治理好了。虽然我们现在空气污染这么厉害，觉着活着也挺好，会治理好的。

InLosAngeles:Ishotanarrowintotheair,anditgotstuckthere.

在洛杉矶：我把箭射向天空，它卡在那儿了。

注：洛杉矶曾经污染严重，空气稠得能把箭卡住。

2、Beijingisfinallygoingtodosomethingaboutthepollution.It'sgoingtoputupsignsthatsay:THANKYOUFORNOTCHOKING.

北京终于要对污染做些什么了，它要树起标牌写着：“感谢你没有窒息”。

3、Iusedtoliveinahigh-crimearea.IrememberwhenIfirstmovedin,aneighbortoldme,“Keepyourdoorclosedandlockedatnight.Neveropenituntilmorning.”

Ifollowedhisadvice,andwhenmorningcame,thedoorwasgone.

我过去住在一个高犯罪率地区，记得我刚搬去时，一个邻居告诉我，“晚上把门关上锁好，天明前千万不要开门。”

我听了他的建议，第二天早上，门不见了。

4、Thefirstthinghedidwastolockallthedoorsofthelimousineontheinside.WhenIaskedwhy,IwasinformedthatitwasalwaysthesafestwaytotravelinNewYork.

他做的第一件事是在豪华车里锁住所有车门，我问他为什么，我被告知那一直是在纽约最安全的旅行方式。

5、NewYorkissuchafriendlytown.TheveryfirstdayIwasthereIshookfivehands.Threewereinmyhotelsandtwowereinmypocket.

纽约是一个非常友好的城市，我到那儿的第一天就和五个人握过手，三个在我住的宾馆，两个在我口袋里。

注：在宾馆里和服务生握手，在口袋里和小偷握手

6、Thetownissosmall,theroadmapisactualsize!

这个小镇非常小，公路图是实际尺寸！

7、Thisisreallyafascinatingplace.Youneedtobrushyourteethafterdrinkingwater.

这真是一个迷人的地方，喝水后需要刷牙。

【线话英语】微信学习大全：

每日一练——每天10分钟，轻松学习一节课

英语词汇——最潮最酷的流行新词

实用英语——旅游、职场、商务英语应有尽有

疯狂语音——每天一句脱口而出的英语短句

在线互动——预约免费北美外教一对一口语课

英语学习大本营2群347795749QQ、微信：2983835611