cat工具是计算机辅助翻译(CAT),类似于CAD(计算机辅助设计),实际起了辅助翻译的作用,简称CAT(Computer Aided Translation)。它能够帮助翻译者优质、高效、轻松地完成翻译工作。
小写cat译为中文是猫的意思,大写的CAT是指化学中的过氧化氢酶和计算机程序中的计算机辅助翻译。
是Touché, Pussy Cat!
Touché直译成英语是touched,击剑用语,由 被击中(我之前错了,见
@肖深刻的九叔
的回答)的一方喊出,宣称刺中。Cat的大黄靴主要是工装靴,这两年陆续推出了一些休闲类型的,但主要风格还是以硬朗、粗狂为主。我穿的最久的一双CAT卡特大黄靴是他们家的经典款,买了得有五六年了,现在依然在穿,除了稍微旧了点,其他没毛病。
鞋子看上去非常粗狂,上脚简单大方,随便搭一搭就很man。鞋头是偏圆的那种,我很喜欢上面的“固特异”结构,防压防水的效果特别好,有一次冬天,穿着在雪地里蹚了很久,回去直接在水龙头底下冲了冲就干净了,别的鞋子完全不敢这样,但是Cat经得住,质量比较好。
这双大黄靴也最能体现CAT卡特的品牌特点——刚毅、硬朗、独特。鞋身上除了“固特异”结构,还在高承压区域采用了四重缝合技术,这也是为什么Cat的鞋子往往能穿很多年的原因,它在做工上是真的很硬。
另外一款是才入手不久的:Safety Shoe Holton S3 工装靴,里面带钢头,鞋子防砸抗压的能力特别好,干活安全。鞋面不是翻毛皮的,应该经过防水处理,安全鞋嘛,防水也是基本指标。这双鞋应该是13年的款,侧面的走线很工整,推土机的标识也很清晰。鞋身上的针线缝得很扎实,看上去就很耐穿。
CAT卡特大黄靴除了这两款,题主还可以看看EASE系列的,前面两款是以安全耐穿为主,风格偏向粗狂硬朗,EASE系列走的是休闲风,看题主个人需要吧。我觉得这几款其实都还可以,搭配他们家的服装或者自己搭一搭牛仔裤之类的,鞋服感很好。
cat工具是计算机辅助翻译(CAT),类似于CAD(计算机辅助设计),实际起了辅助翻译的作用,简称CAT(Computer Aided Translation)。它能够帮助翻译者优质、高效、轻松地完成翻译工作。
喜欢一个人,恋上一座城
那个少年,我很抱歉
真爱,如空谷幽兰,如诗如画