“随君直到夜郎西”不是杜甫写的诗。这是唐代李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中的最后一句。全诗如下:
扬花落尽子规啼,
闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月,
随风直到夜郎西。
【译文】
在柳絮落尽、子规鸣叫的时节,我听说你被贬为龙标尉,即将经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着你一直到夜郎以西。
千里故交如相问七绝应该表达的是对远隔千里的朋友的思念之情,所以,李白写的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》还是比较切合实际情况的。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 李白
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
全诗意思是:在柳絮落完,子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
诗人选取了杨花、子规、明月等意象,以奇特的想象力编织出一个朦胧的梦境,通过对景物的描写,表达了诗人对被贬友人的深切同情与安慰。
千里故交如相问七绝应该表达的是对远隔千里的朋友的思念之情,所以,李白写的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》还是比较切合实际情况的。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 李白
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
全诗意思是:在柳絮落完,子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
诗人选取了杨花、子规、明月等意象,以奇特的想象力编织出一个朦胧的梦境,通过对景物的描写,表达了诗人对被贬友人的深切同情与安慰。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
唐 · 李白
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。此诗是李白为好友王昌龄贬官而作,以抒发感愤,寄托慰藉,表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。
七律:明月千里寄相思的诗句很多,现分享三首:
【峨眉山月歌】李白
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流.
夜发清溪向三峡,思君不见下渝州.
嫦娥 (李商隐)
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉.
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.
中秋月·晏殊
十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅。
未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤。
喜欢一个人,恋上一座城
那个少年,我很抱歉
真爱,如空谷幽兰,如诗如画