有两点区别:
第一,指代不同。本分,指的是本身应该做的;情分,指的是交情。
第二,内涵不同。本分是应该尽的责任和义务;情分则是说两者之间拥有交情,而这种交情会影响到自己该怎么做。
这是人们常说的一句话,意思是说,有人给你借钱或借其它东西,如果借给他,是一份情分,因为我和他没有更深的交情,借给他是因为他开了口,不打他面子,是一个熟人间的情分而已。
但如果我不给他面子,婉转地拒绝不借,其实也没什么,也是本分,因为我没义务要借给你。
情分,指的是情意的浓与淡。
情份,指的是有过友谊的往来,没有浓淡的意思。
人的一生当中,不论是男人还是女人,很难处个真心的朋友,也就是情意浓的朋友,情意浓的朋友得说是少之又少,他会使你终生难忘。
帮助你是情分不帮你是本分有歧义。当一个人遇到困难找亲戚或朋友帮忙,亲戚朋友帮你忙,那是重情义,看在彼此的情分上帮忙,不愿意或者没有能力办到而没帮你,你也不能责怪怨恨他们,因为他们没有帮助你的义务。但当一个突发疾病或者是意外受伤有生命危险时,你可帮忙而不去帮忙,那是见死不救,而不是本分。