趣闻趣事

导航
趣爱秀 >趣闻探索 > 趣闻趣事 > 渔人 >

渔人甚异之的之是什么意思?(渔人甚异之的之是什么意思?)

趣爱秀 2023-10-15 20:18:24 原文链接:网络

渔人甚异之的之是什么意思?

渔人甚异之的之是这个,这件事,这个人,这个东西的指代词,一半不会单独出现,通常前后文呼应,前面描述了一件事,或者一个情况,后面就用之这个词来指代了,意思是渔人对这件事很诧异,很惊奇,很疑惑等等,具体要看前面说的是什么,根据情况具体来翻译。

渔人甚异之的之是什么意思?

渔人甚异之的之是这个,这件事,这个人,这个东西的指代词,一半不会单独出现,通常前后文呼应,前面描述了一件事,或者一个情况,后面就用之这个词来指代了,意思是渔人对这件事很诧异,很惊奇,很疑惑等等,具体要看前面说的是什么,根据情况具体来翻译。

渔人甚异之的之是什么意思?

渔人甚异之的之是这个,这件事,这个人,这个东西的指代词,一半不会单独出现,通常前后文呼应,前面描述了一件事,或者一个情况,后面就用之这个词来指代了,意思是渔人对这件事很诧异,很惊奇,很疑惑等等,具体要看前面说的是什么,根据情况具体来翻译。

桃花源记中渔人甚异之的甚?

句中甚的意思是:非常。


出自晋代陶渊明《桃花源记》。


节选:


忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。


译文:


忽然遇到一片桃花林,在小溪两岸的几百步之内,中间没有其它树木,花草鲜嫩美丽,地上的落花繁多交杂,渔人对此感到非常诧异。他继续往前走,想要走到林子的尽头。

渔人甚异之异什么意思?

渔人甚异之的异是意动用法,形作动,以......为异,对......感到诧异,认为......是奇异的。

相关文章