世界各国网聊词"哈哈"都长啥样
在中国无论是QQ还是微信等其他聊天工具,或者微博论坛等平台在表达自己喜悦的时候经常会用到"哈哈"或者"呵呵"类似的词语,在世界其他国家他们是用怎么样的词语来表达自己同样的心情呢?今日51区带你来了解下10几个国家在表达笑意或者喜悦时候使用的文字,一起来看下。
日本人使用"www"。
韩国人使用"kkkkk"。
泰国的「55555」则是笑翻一票网友,有人说明因為数字5的泰文音近「哈(ha)」,所以55555念快一点就是哈哈哈哈哈了!ps这不是我们使用的悲伤哭泣的文字么。
西班牙人使用「jajaja」,网友补充同样可以使用「Jijijiji」、「Jejejeje」、「Jaaaaa」、「Jiiiii」及「Jeeee」。
巴西人则使用「rsrsrsrs」。
阿拉伯语「???????」被网友直说好像大笑时的一排整齐牙齿!波斯语「??????」则被说好像中文的「之之之之之」。
使用英文系国家用的「haha」,几乎全世界都会用了。
希腊使用「xaxaxa」,而「ахахах」、「азаза」据说也通用。
华人世界都ㄟ通的「哈哈」。
法国使用mourir de rire的缩写「mdr」 ,就是快笑死了的意思; 义大利不只使用「ahahah」还有「Ahahaha」。
丹麦文「h?h?」;奈及利亚的LWKMD也是採用laff(laugh) Wan(want to) Kill Me Die的缩写!
冰岛的「 hihi」;而希伯来文则被网友指正应该用「???????????」才对!
每个国家的语言文化都有他自己的独特风采,就像某国家在说话时一直摇头,跟我们点头的意义一样。